Ves al contingut. | Salta a la navegació

Eines personals


Sou a: Inici / Notícies / CineClub La Seu d'Urgell projecta el fim 'Je suis le peuple'

CineClub La Seu d'Urgell projecta el fim 'Je suis le peuple'

La pel·lícula, en el marc del cicle 'Per estrenar', es podrà veure dijous a Cinemes Guiu en la seva versió original amb subtítols al català i comptarà amb la presència de la directora, Anna Roussillon
Film 'Je suis le peuple'
11/10/2016 11:55

CineClub La Seu d'Urgell presenta aquest dijous, 13 d’octubre, a Cinemes Guiu, a les 21.30 hores, en el marc del cicle Per estrenar, el film Je suis le peuple, d’Anna Roussillon. La pel·lícula es projectarà en la seva versió original amb subtítols al català i comptarà amb la presència de la directora, amb qui es farà un petit col·loqui.

Quan esclaten les primeres manifestacions a Egipte, a principi del 2011, un pagès egipci, en Farraj, crida a la realitzadora Anna Roussillon: “La revolució? Només has de mirar la televisió!”. Un gran cant revolucionari s’aixeca a la plaça Tahrir. A 700 quilòmetres de distància es troba el poble de Gezira, on hi viu ell. Allà no hi ha ni un sol moviment. A través de la petita pantalla, però, en Farraj segueix les agitacions que sacsegen el país. Al llarg de 3 anys, la directora dibuixa un diàleg amb el pagès egipci. Ell, amb la falç a l’espatlla, i ella amb la càmera a la mà. Les seves trobades i intercanvis són testimoni de les esperances de canvi pel poble d'Egipte.

'Per estrenar' és un projecte impulsat per la Federació Catalana de Cineclubs, amb la col·laboració de diversos cineclubs i la Filmoteca de Catalunya, que consisteix en la projecció de treballs cinematogràfics inèdits, que no han arribat a les sales comercials tot i que han rebut el reconeixement de la crítica i de diversos festivals. El documental es pot veure a la Seu abans de l'estrena comercial, prevista pel 21 d'octubre.

Reconeixements

Je suis le peuple ha estat seleccionat per prendre part en més de 90 festivals, com el de Cinema de Rotterdam o l’Acid de Cannes. El film ha rebut més de 20 guardons, entre els quals destaca el premi a millor documental internacional al Festival de Jihlava i a l’Entrevues Belfort, de França.

La directora Anna Roussillon, nascuda a Beirut l'any 1980, va créixer al Caire, tot i que més tard es va instal·lar a París. Ha estudiat filosofia, llengües i literatura àrab. Posteriorment es va formar en realització de documentals a Lussas (França). Graduada en Filologia àrab exerceix de professora a Lyon, tradueix textos literaris i participa en emissions de ràdio. També treballa en diversos projecte cinematogràfics relacionats amb Egipte. Jo sóc el poble és el seu primer llargmetratge documental.