Ves al contingut. | Salta a la navegació

Eines personals


Sou a: Inici / Notícies / Publicat el vídeo del conte solidari 'Sopa de pedres'

Publicat el vídeo del conte solidari 'Sopa de pedres'

La producció, que reflecteix la tasca de les ONG de la Seu, ja es pot veure a YouTube La gravació s'ha fet en cinc països diferents i s'ha penjat a internet en català, castellà, anglès i francès
'Sopa de pedres'
15/12/2014 18:29

Des d'aquest dilluns ja es pot veure al portal Youtube 'Sopa de pedres', el vídeo que han elaborat l'Ajuntament de la Seu d'Urgell i les entitats que conformen el Consell Municipal de Solidaritat i Cooperació per reflectir la feina que duen a terme en diferents països del món.

Aquesta producció es va presentar divendres passat a la sala d'actes del consistori urgellenc. La regidora de Gent Gran, Montse Bonet, va destacar que, tot i que pugui semblar assequible, ha estat un treball laboriós, ja que en la gravació s'ha hagut de sincronitzar fragments enregistrats en diferents països, idiomes i situacions.

Bonet ha agraït la col·laboració del personal municipal,  de Toni Lombarte en la producció, de les persones que han fet les traduccions i de les ONG que han volgut mostrar així la seva tasca. El conte s'ha enregistrat al Sàhara, Nicaragua, Cuba, Colòmbia i Catalunya, i s'ha publicat en quatre idiomes: català, castellà, anglès i francès.

L'acte també va comptar amb l'alcalde de la Seu, Albert Batalla, que va aprofitar per subratllar que el suport a les persones que també pateixen dificultats a Catalunya mateix ha de ser compatible amb el valor de la cooperació amb zones que viuen realitats encara més complicades.

'Sopa de Pedres' compta amb la col·laboració de Pirineu amb el Sàhara, Mans Unides, Creu Roja, La Seu x Nicaragua, La Seu Solidària, Càritas i la Penya Barcelonista Urgellenca.