Presentació a la Seu d'Urgell de la tesi de Xavi Planas sobre toponímia pirinenca vinculada als riscos geològics
L’acte, que tindrà lloc divendres vinent a l'Arxiu Comarcal de l'Alt Urgell, forma part de la programació del cicle ‘Desenterrant el passat’
El doctor Xavier Planas Batlle presentarà a la Seu d'Urgell divendres vinent, 13 d'octubre, la seva tesi doctoral sobre la toponímia d'Andorra i les valls veïnes de l'Alt Urgell. L'activitat, inclosa en el cicle 'Desenterrant el passat', es durà a terme a les vuit del vespre a l'Arxiu Comarcal alturgellenc, tot i que també podrà ser seguida en directe a través de YouTube.
La toponímia és una branca de la lingüística que estudia els noms de lloc (topònims). En la seva diversitat, la distribució dels topònims sobre el territori genera una aparença atzarosa que poc té a veure amb la seva realitat. Tanmateix, aquestes paraules descriuen una realitat intrínseca de l’indret que identifiquen, per bé que en moltes ocasions ho expressen en una llengua antiga, que ja s’ha deixat de parlar, i això dificulta la seva comprensió. Bellestar, el Montsec de Tost, el riu Roig o Castellciutat són clars exemples de topònims “parlants” de la nostra comarca, que incorporen aspectes físics o històrics de l’indret que designen. Molts altres incorporen conceptes d’antics idiomes que s’havien parlat als Pirineus en el passat amb un significat en molts casos difícil de desentrellar.
El doctor Xavier Planas Batlle proposa una aproximació a aquesta qüestió des d’una perspectiva innovadora. Geòleg de formació i de professió, el ponent relaciona topònims d’una sonoritat similar amb els riscos geològics vinculats a l’àmbit geogràfic que designen per intentar establir paral·lelismes i desxifrar possibles significats. Aquesta metodologia configura el nucli de la seva tesi doctoral que, amb el títol "Els noms de lloc i els fenòmens geològics perillosos. Andorra com a cas d’estudi", va defensar a la Universitat d’Andorra el passat 28 de març i li va suposar la qualificació màxima.
Història i patrimoni cultural de l'Alt Urgell
El cicle “Desenterrant el passat” presenta al llarg del mes d’octubre propostes relacionades amb la història i el patrimoni cultural de la comarca de l’Alt Urgell. Està organitzat pel Consell Comarcal de l’Alt Urgell, l’Institut d’Estudis Comarcals de l’Alt Urgell, l’Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell i l’Espai Ermengol-Museu de la Ciutat, amb l’objectiu d’acostar als veïns de la comarca les darreres recerques i les troballes realitzades en l’àmbit de l’estudi del seu passat.
